Aşk kaldı sağ! Solo l’Amore è vivo!

35. Bölüm - Veli'nin Leyla ve Mecnun İle İlgili Sohbeti      Yunus Emre, aşkın yolculuğu hayat pahalı, hayat pahalı hayat pahalı, Yunus Efendi Ayıp gören, gaybı göremez. Leyla'yı görmeyen, Mevla'yı görür mü Yunus Efendi? sen ne kadar da etten kemiktensin. Leyla'nın gözlerini son gören gözlerin sahibi bir bakımsız çomarın hizmetkarı olmadı mı Mecnun ? bu…

Storia del Profeta Salih (A)

Sappi che tutti i Tamûd erano del novero dei figli di Sem, figlio di Noè. Salih era fra questi. I Tamûd avevano una sorgente d’acqua presso la quale tutti si dissetavano. Erano idolatri e Dio inviò loro Salih. Egli disse ai Tamud: “Oh popolo mio! Adorate Dio! Non avete altro Dio che Lui! E’ Lui…

Symbols

  Albero della vita, ceramica turca   by Ananda K. Coomaraswamy Symbols[1] and signs, whether verbal, musical, dramatic or plastic, are means of communication. The references of symbols are to ideas and those of signs to things. One and the same term may be symbol or sign according to its context: the cross, for example,…

Del digiuno

KHUTBA SHA’BANIYYA (Il Sermone di Sha'baniyya)   Shaykh Sadûq ha tramandato con una catena affidabile, che l’Imam Ar-Ridâ ha appreso dai suoi antenati, che lo hanno appreso dall’Amîr Al-Mu’minin ‘Alî (as), che l’Inviato di Dio pronunciò il seguente sermone: “O uomini, è giunto a voi il mese di Allah (Ramadan), pieno di misericordia, benedizioni e perdono. Agli occhi di…

I meriti del digiuno e il mese di Ramadan

I meriti del digiuno e il mese di Ramadan (Studio a: Il Sermone di Sha'baniyya)* Il significato del digiuno nell’Islam può essere dedotto da molti versetti del Sacro Corano. Per esempio, nel versetto 2: 45 leggiamo: واستعینوا بالصبر و الصلوة و انها لکبیره الا علی الخاشعین “Cercate aiuto nella pazienza e nell’adorazione, in verità essa…

Contro la volgarizzazione

René Guénon La stupidità che si riscontra oggi in tanti uomini, e diremmo anzi nella maggior parte di essi, via via che si generalizza e si accentua la decadenza intellettuale propria dell’ultimo periodo del ciclo, è forse una delle cose che troviamo più difficilmente sopportabili. A questa bisogna aggiungere l’ignoranza, o meglio un certo tipo di…

Se il cuore vuole

Ascolta questo ney che si lamenta; Esso narra la storia della separazione. Dice: "Da quando mi han tagliato dal canneto, il mio lamento fa gemere l'uomo e la donna. Cerco un cuore straziato dalla separazione per versarvi il dolore del desiderio. Colui che è lontano dalla propria fonte aspira all'istante in cui le sarà di…

Jerusalem’s 800-year-old Indian hospice

 By Daniel Silas Adamson Jerusalem   There is a little corner of Jerusalem that is forever India. At least, it has been for more than 800 years and its current custodian has plans for his family to keep the Indian flag flying for generations to come. Around the year 1200, little more than a decade after…

Vita del Profeta Muhammad (S)

Vita del Profeta Muhammad Su di lui Pace e benedizione "Il Profeta Muhammad" di Martin Lings, ed. SITI, Trieste 1988   Bismillah ar-Rahman-ar Rahim  Abramo, Agar e Ismaele La nostra storia comincia molto lontano nel tempo, nel giorno in cui Allah (gloria a Lui l’Altissimo), ordinò al Suo profeta Abramo (pace su di lui) di…

Ya Rahaman!

  Bismillah ar-Rahman-ar Rahim Ya Rahaman! Non ci sia altra preoccupazione nel mio cuore, che non sia Tu non vi sia posto nel mio cuore per altro  non amore di amici, non amore di essere umano, che non siano lo specchio del Tuo i fratelli possono non capire, ma che il Tuo Amore sia in quello dei…