Un apprendimento inatteso

    Un 'āref racconta: "Sono andato in una stanza riscaldata dell'hammam per espandere il mio cuore, sapendo che quel luogo era lo stesso in cui si recavano alcuni santi per sfuggire al mondo. Vidi che il responsabile del riscaldamento aveva un apprendista che lavorava al suo servizio. Il capo gli diceva: fai questo, fai quello*,…

Dhū l-Fiqār, la spada dell’Islam

    lā sayf illā Dhū l-fiqār wa-lā fatā illā ʿalī” “Io non sono venuto a portare la pace, ma la spada (Mt. X, 34)” “rajana min el jihadil-asghar ila ‘l-jihadil-akbar” La spada è il simbolo tradizionale che più spesso viene associato alla Tradizione Islamica e meno viene compreso poiché lo si accosta al concetto moderno…

Sayr al-Suluq (Cammino Iniziatico) e Turuq nel XIV secolo Hegira

  AFFILIAZIONE E INIZIAZIONE Chi aspira ad accedere all’esoterismo islamico (Tasawwuf) nell’epoca contemporanea, si trova nella quasi totalità dei casi a ricevere l’iniziazione ad uno dei numerosi metodi iniziatici che derivano, attraverso una catena di trasmissione, dal Profeta (AS) e che si sono strutturati, ormai da oltre dieci secoli, in ordini o confratenite (Turuq), ciascuna denominata secondo il nome…

Alte montagne

Abbiamo reso tutte le cose che sono sulla terra un ornamento della terra per metterli alla prova e vedere chi di loro agisce meglio, ma un giorno ridurremo tutto a suolo nudo. Non pensi che, tra i nostri segni, i compagni della caverna e di Ar-Raqīm siano una cosa mirabile? Quando quei giovani si rifugiarono…

Non chiedere parole

Bismillah ar-Rahman-ar Rahim I cercatori della Via Vivono in silenzio il loro Amore non cercano parole parlano per loro le mani cercheresti parole nell’occhio che osserva? E' nell’occhio il Segreto da molti velato con mani impaurite. I cercatori del Vero camminano senza fare rumore avvertono il Segreto nel loro cuore mai diranno chi sono né dove vanno.…

Ya Rahaman!

  Bismillah ar-Rahman-ar Rahim Ya Rahaman! Non ci sia altra preoccupazione nel mio cuore, che non sia Tu non vi sia posto nel mio cuore per altro  non amore di amici, non amore di essere umano, che non siano lo specchio del Tuo i fratelli possono non capire, ma che il Tuo Amore sia in quello dei…

Capisci ora

Capisci ora che non sono le tue gambe che ti reggono non è attraverso la tua voce che ti esprimi non sono le tue mani che toccano non sono i tuoi polmoni che respirano quello che tu non sai e che forse ora capirai è che il tuo equilibrio è sui tuoi piedi quando non…

la Via e il mondo

Se lasciassimo il mondo, esso finirebbe col cercarci e col trovarci, come noi l'avevamo cercato senza poterlo trovare; ci rincorrerebbe e ci raggiungerebbe, come noi l'avevamo rincorso senza poterlo raggiungere; piangerebbe su di noi e dovremmo consolarlo, come noi avevamo pianto su di lui senza che ci avesse consolato; languirebbe per noi e avrebbe bisogno…

guarigione e cura

“Si racconta che Gesù, figlio di Maria (su di lui la pace e la benedizione di Dio) una volta passò accanto ad un uomo afflitto e malato, e lo trattò gentilmente. Egli disse: «Oh, Dio, Ti imploro di guarirlo!» Sicché Dio gli rivelò: «Come posso guarirlo da ciò con cui lo sto curando?»” [attribuita ad…